Pesquisadores do Brasil, da Argentina e do Uruguai estudam idiomas indígenas pouco conhecidos para compreendê-los melhor e evitar que desapareçam.